E' raro che a giocare a Mahjong - o Majiang per i pechinesi- siano bambini. Le tessere raffigurano segni della tradizione cinese, i punti cardinali, o venti, le stagioni, i fiori e gli immancabili draghi; i quattro giocatori in genere sono adulti, che così occupano le loro giornate, in strada, all'ombra di un albero in estate, o dentro le sale da gioco in inverno. Ne vedi ovunque, in Cina, mentre i bambini corrono dietro ai loro aquiloni...

Garlap è l'autore di questa foto, pubblicata su Zaijietou. I suoi lavori li potete trovare anche quì.