杂 zibaldone
La satira piccante di Biantai Lajiao (下)
变态辣椒漫画
di
Biantai Lajiao ( 变态辣椒 )
Il paese dei maiali La vignetta ripropone il carattere cinese jia 家, “famiglia”, composto dai radicali “tetto” + “maiale” La tavola periodica degli elementi sulla punta della lingua Il recente documentario della Cctv “Bite of China” (“La Cina sulla punta della lingua”) che ripercorre ed esalta la tradizione culinaria cinese, è stato al centro di [...]
La satira piccante di Biantai Lajiao (上)
变态辣椒漫画
di
Biantai Lajiao ( 变态辣椒 )
L’attualità cinese è costante fonte di ispirazione per il blogger e fumettista Biantai Lajiao. Di seguito una galleria di vignette per ripercorrere alcune vicende degli ultimi mesi in Cina. Seppellitemi in fretta. Per la patria! Lo scrittore Yu Jie fuggito negli Stati Uniti, accusa di “tortura” la polizia cinese e rivela le parole di un [...]
Giungla di Hong Kong
香港森林
di
Wilson Shieh ( 石家豪 )
La serie “Giungla di Hong Kong” è stata presentata alla quinta edizione della fiera internazionale di arte di Hong Kong. Ho già partecipato alle altre quattro edizioni, quest’anno porto in mostra un’installazione di disegni e bozzetti chiamata “La giungla di Hong Kong”. Si tratta di una serie di disegni che, combinando immagini di piante, animali [...]
Serie Architettura
建築系列
di
Wilson Shieh ( 石家豪 )
La serie comprende i disegni realizzati da Wilson Shieh nel periodo che va dal 2006 al 2010. Prima di studiare belle arti, l’artista segue per un anno (1989-90) i corsi di architettura all’Università di Hong Kong. È da quel breve periodo che deriva il suo interesse per l’architettura. La serie Architettura trasforma le facciate in [...]
Un anno
一年
di
Liu 2 ( 刘2 )
La canzone intitolata Monologo di un idealista 一个理想主义者的独 parla ironicamente di cantautori, egocentrismi e mondo dello spettacolo. La poesia Un anno è tratta dal blog di Liu 2. Un anno più lungo di quanto pensavo, più breve di quanto pensavo come un anno fa sono arrivato a oggi Un anno io non c’entro niente con [...]
La notizia è l’immagine
Li Yu e Liu Bo
di
Li Yu e Liu Bo ( 李郁+刘波 )
Le foto ripropongono le notizie prese dai quotidiani di Wuhan: la realtà è fotog [...]
Un panno rosso
一块红布
di
Cui Jian ( 崔健 )
Pubblicata sull’album Soluzioni (解决, Jiejue) del 1991, è una delle canzoni che Cui Jian cantò durante il famosissimo concerto del 5 maggio del 1986, quando salì sul palco a piazza Tian’an Men in abiti da contadino. Ma ancora più storica fu la performance in cui, l’anno successivo agli incidenti di piazza Tian’An Men, intonò quelle [...]
