杂 zibaldone

La megalopoli di Chongqing, il modello che ha creato, l’opposizione con altri modelli della Cina e del mondo, la lotta interna al partito che va verso il suo XVIII congresso. Liu Miao non ci parla di nulla di tutto ciò. Ci descrive invece la vaghezza – e la difficoltà di capire significati univoci – della [...]

Una nenia, una ninna nanna, che ancora oggi accompagna i sogni di qualcuno, e sicuramente i concerti degli Hanggai Borulai’s Lullaby 选取上好的木材 爸爸作摇篮 在那漆黑寒冬的夜里 妈妈为你挣扎起 怀抱着你驱严寒 妈妈呀 爸爸呀 波茹莱不要哭泣  妈妈在这里 Prendo il miglior legno, papà fa una culla in quella notte scura di freddo inverno la mamma farà tutto per te, stringendoti a sé per [...]

Sul palco suonano gli Hanggai. Sotto al palco: casalinghe straniere sculettanti di una certa età ballano, mentre i ragazzi ventenni, dai piercing sulle labbra, cresciuti a pane e metal cinese, pogano sudati. Chi è appena uscito da lavoro, invece, muove comunque le gambe al ritmo della musica. “Il nostro sviluppo? Siamo cresciuti col tempo. Ci [...]

Enlightment in dialogue, Sept. 4th [...]

Tra le opere di Haizi si contano non solo poesie brevi (più di 250) ma anche veri e propri poemi e opere di narrativa in forma poetica, spesso uniti nel ricorso a un linguaggio altamente idilliaco, simbolico, mistico e immaginifico. La poesia che riportiamo è definita dal suo autore come un sonetto, malgrado la struttura [...]

“La poesia ha ancora uno scopo, la poesia è davanti agli occhi e si respira nell’aria. È possibile portarla e sentirla dentro di sé, basta toccarla per avere pace, è qualcosa che c’è ed è tangibile.” Con queste parole Zhou Yunpeng, cantautore e poeta che negli ultimi mesi ha raggiunto una crescente celebrità, chiudeva un [...]

Nel video, un live di Wan Xiaoli, dove assieme al suo pubblico, canta una delle canzoni che lo ha reso famoso: i vagabondi del Dharma. Buon ascolto e buon inizio del fine settimana, sia per chi è in Cina che per chi è in Italia. Vado sempre avanti seguendo questa strada C’è un incrocio, lì [...]